For an English back-translation of these lyrics, click here.

Dies hiemis
Tenebris Decembris.
Ego solus.
Spectans per fenestram
Silentes agros,
Sepultos in vestitu niveo,
Saxum ego
Insulaqu'etiam.

Moeni'aedifico
Praerupta lapidea,
Ne m'ullus confringat.
Inopi'amicorum
Desiderum non mi.
Contemno quem socios egere.
Saxum ego
Insulaqu'etiam.

Non volo audire
Promissiones amatoris,
Quod olim audivi.
Cor illo vulnu pridem
Occasa subito.
Cruciatus modo moratus mecum.
Saxum ego
Insulaqu'etiam.

Libris et studio
Adfectibus adversa,
Cubiculum lateo.
Nihil attingo,
Vel commoveo,
Et nihil rursum me commovebit.
Saxum ego
Insulaqu'etiam.

Dolor non est saxo.
Insula non flebit.

Back to the Carmina Popularia home page